Présentation du projet

La Miaou-Subs a été fondée en 2014 par des anciens membres de la Suika Fansub, certains de ses membres se retrouvent aujourd’hui pour vous proposer une traduction fidèle en bonne et due forme de vos animés favoris. La Miaou-Subs est plus qu’un site de Fansub, c’est un mouvement qui souhaite promouvoir la liberté d’accès à la culture asiatique, autrement dit aux animés et aux longs-métrages d’animation.
Nous possédons une certaine expérience dans le domaine, mais nous rappelons tout de même à notre communauté que nous ne sommes en aucun cas des professionnels, ce qui sous-entend que nous ne passons pas nos journées à traduire les animés et mettre en forme leurs sous-titres. Merci donc de rester indulgent quant aux délais de sortie des épisodes, nous faisons néanmoins notre possible pour les assurer du mieux qu’il nous est possible de le faire, tout en conservant une qualité de traduction optimale, pour le plaisir de vos yeux !